Il marchio Duralex®

PER TUTTI, OGNI GIORNO, PER SEMPRE

La tavola unisce, riunisce le persone, le invita alla spensieratezza. È un rifugio, un punto di riferimento. Dal 1945, il marchio Duralex® trae ispirazione dai piccoli piaceri della vita quotidiana.


Gli occhiali Duralex® sono stati progettati per accompagnarvi in ogni momento. Come quando si condivide un pasto con la famiglia o si invitano gli amici a cena.


I nostri bicchieri in vetro temperato celebrano i semplici piaceri della vita. È un invito alla condivisione, un veicolo di emozioni e un ponte tra generazioni.


La nostra storia


I laboratori Duralex di® producono le nostre famose stoviglie in vetro temperato da oltre 70 anni. Poiché sarebbe troppo lungo raccontarvi tutto, abbiamo incluso solo le date principali di questa meravigliosa storia condivisa con voi.


1927

La nascita di un'icona

Le officine Duralex® sono state fondate nel 1927 a La Chapelle-Saint-Mesmin, vicino a Orléans. All'inizio la fabbrica produceva damigiane, vasi e bicchieri per la distilleria.


1930

Come un profumo di eternità

I laboratori furono presto acquistati da Parfums Coty con il nome di Verreries de la Chapelle Saint-Mesmin. I giganteschi forni trasformavano la sabbia in bottiglie di profumo finemente cesellate.


1934

Un carattere forte

Il gruppo Saint-Gobain acquistò la fabbrica nel 1934. È tra queste mura che il produttore inventa il vetro temperato, un processo di fabbricazione che conferisce al vetro una resistenza senza pari e che in seguito diventerà il marchio Duralex®.


1944

La palla zero

Per testare la resistenza di questo nuovo materiale, i nostri ricercatori sospesero una palla d'acciaio di 1 kg a 1,50 metri sopra due lastre di vetro. La prima, fatta di vetro normale, si è frantumata. La seconda, fatta di vetro temperato, ha resistito. È a questo punto che nasce il marchio Duralex®.


1945

Il piede sul pavimento

Questo nuovo processo fu utilizzato inizialmente per produrre vetro per l'illuminazione e per l'industria automobilistica. Ma nel 1945 immaginammo un nuovo sbocco per il vetro temperato: le stoviglie di tutti i giorni, per tutti e per sempre. E poi tutto accelerò.



1946

"Indovina quanti anni ho?

Il bicchiere Gigogne®, il nostro primo modello, esce dai nostri laboratori. Universale e senza tempo, questo oggetto di culto della tavola trova presto posto sulle tavole di tutti. Nelle mense, dove gli scolari si divertono a leggere il numero sul fondo di ogni bicchiere per confrontare la loro età. Ma anche nei migliori ristoranti.


1954

La Picardie®, naturalmente!

Nuovo design. Un nuovo modello. Un nuovo successo mondiale. Il bicchiere Picardie® esce dai nostri laboratori e le sue nove sfaccettature, il profilo smussato e le linee decise lo rendono rapidamente un punto fermo della tavola e della cultura pop.


1956

La coppa di vetro

I giocatori del Real Madrid arrivano in Francia per disputare la Coppa Europa al Parco dei Principi. La prima cosa che fecero al loro arrivo a Parigi fu acquistare stoviglie e bicchieri Duralex®.


1961

Il massimo del colore

Duralex® crea il primo vetro "colorato in massa". I minerali vengono incorporati direttamente nel vetro liquido. Quando il vetro si solidifica, cattura i minerali. In questo modo, il colore mantiene la sua brillantezza. Anche dopo anni.


2007

Una notte al museo

Il vetro Duralex® entra a far parte della collezione del Musée des Arts Décoratifs di Parigi, in occasione della mostra "Éditer le design". Successivamente, i bicchieri colorati Picardie®, le ciotole Gigogne e le insalatiere® entrano a far parte del negozio del MoMa, il Museum of Modern Art di New York.


2012

Bond, James Bond

Nel film Skyfall, la spia più famosa d'Inghilterra sorseggia il suo whisky da un bicchiere Picardie®. Intramontabili e senza tempo, i bicchieri Duralex® sono diventati star del grande schermo. Appaiono nei film di Martin Scorsese e Woody Allen.


2019

Giornate del patrimonio

Duralex® ottiene il prestigioso marchio Entreprise du Patrimoine Vivant (Azienda del Patrimonio Vivente), che premia le aziende storiche francesi per la loro eccezionale competenza, combinando innovazione e tradizione.


2021

Deus Pyrex® Machina

Il marchio Duralex® entra a far parte del gruppo International Cookware, ribattezzato La Maison Française du Verre nel 2021. Si tratta di un colpo di fortuna, che avvicina Duralex® al marchio Pyrex®, l'altro campione francese dei prodotti in vetro... È anche un'opportunità per estendere la presenza di Duralex® e diventare un punto di riferimento importante in Francia e all'estero.


I nostri laboratori


Tutti i vetri Duralex® sono prodotti in Francia, nella stessa fabbrica del 1946, a La Chapelle-Saint-Mesmin. I laboratori Duralex® impiegano oggi 250 persone e producono più di 350 referenze di bicchieri da tavola in vetro temperato.


I nostri bicchieri vengono riscaldati, modellati e poi raffreddati rapidamente ventilandoli con aria fredda. È proprio questo shock termico che conferisce al vetro Duralex® la sua straordinaria resistenza. I bicchieri vengono poi imballati e spediti.



Il più francese dei bicchieri


Tutti i prodotti per la tavola Duralex® sono marchiati con il marchio Origine France GarantieQuesta certificazione viene rilasciata da un ente indipendente per attestare l'origine francese di un prodotto. Il 99% delle materie prime che utilizziamo proviene dalla Francia. I camion arrivano da Fontainebleau carichi di sabbia, calcare e allumina. Poi ripartono per i quattro angoli del mondo, carichi dei nostri famosi bicchieri di vetro temperato.


< Scoprite la gamma Duralex® >


Il segreto della robustezza


Con Duralex®, il vetro cade ma non si rompe. E il suo colore rimane intatto, anche dopo ripetuti passaggi in lavastoviglie. Tutto questo grazie a un processo brevettato che abbiamo inventato anni fa. Scoprite il segreto dei nostri leggendari bicchieri.