Legal notice

Website publisher

This website www.duralex.com (hereinafter referred to asthe "Site") is published by New Duralex International, a company with share capital of 4,000,000 euros, headquartered at La Chapelle-Saint- Mesmin (45380) - 7 rue du Petit Bois, registered in the Orléans Trade and Companies Register under number 892 108 663 (hereinafter referred toas "NDI").

Publishing Director

The publication director is Mr Didier LE TIRANT.

Website host

This website is hosted by SHOPIFY INC, whose head office is located at 150 Elgin Street, 8th Floor, Ottawa, Ontario K2P 1L4, Canada.

Website creator

This Site was createdby

- VISEO, registered with the R.C.S. of Nanterre under number 793 288 010, whose head office is located at 27-33 Quai Alphonse Le Gallo, 92100 Boulogne-Billancourt, France.

- MOON MOON, registered with the R.C.S de Nantes under number 908412 802, whose registered office is located at 4, rue Voltaire | Le Palace, 44000 Nantes, France.

Contents

Any total or partial representation of this Site or its contents (general structure, texts, sounds, logos, animated or non-animated images, etc.), by any process whatsoever, without the prior and express authorization of NDI or, with regard to advertising links, of the owners of the trademarks concerned, is prohibited and would constitute an infringement punishable under the French Intellectual Property Code.

Contacts

For all technical questions relating to this Site, the Customer may contact the webmaster at relationclient@lmfv.fr. For all questions relating to an infringement of intellectual property rights, the Customer may send a letter to the following address: New Duralex International located at 7, rue du Petit Bois, 45380 La Chapelle-Saint -Mesmin or via the contact form.

For all questions relating to customer/consumer service, the Customer may send a letter to the following address: New Duralex International | Service Consommateur - 7, rue du Petit Bois, 45380 La Chapelle Saint Mesmin or via the contact form.

Protection of personal data

Anxious to ensure the highest level of protection for your personal data, NDI undertakes to take all necessary measures to process the Internet user's personal data in accordance with the provisions of the amended Law n°78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files and freedoms as well as those of Regulation (EU) n°2016/679 of April 27, 2016 on the protection of personal data.

In order to improve your user experience and bring you more personalized services and content, our Site uses cookies.

To find out about your rights and have access to full information on the processing of your personal data operated by NDI, we invite you to consult our personal data management policy by clicking here.

If you have any questions or additional requests regarding the processing of your data by NDI, you can contact our Data Protection Officer (DPO) by writing to : New Duralex International | Le Délégué à la protection des données - 7, rue du Petit Bois, 45380 La Chapelle Saint Mesmin,

Or by e-mail to: dataprotectionofficer@lmfv.fr

For further information, please consult the website of the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) www.cnil.fr